Атрибуция медальена

Ордена, медали, жетоны, пряги, наградные знаки и значки.

Модераторы: palexa, remus, КОТТ

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Grizli
Сообщения: 785
Зарегистрирован: 03 янв 2009, 21:54

Атрибуция медальена

#1 Сообщение Grizli »

Помогите с атрибуцией и оценкой, похож на современный, друг хочет цену )) , спасибо @-)

Изображение
Изображение
Аватара пользователя
Vit Barada
Сообщения: 490
Зарегистрирован: 16 июл 2014, 09:59
Откуда: Кальвария

Re: Атрибуция медальена

#2 Сообщение Vit Barada »

Sapientia et virtūs in domō ejus et scientia omnium rērum manet apud eum in saeculum saeculī В средние века слово scientia могло быть написано scentia, слово saeculum могло также писаться или как sæculum или как seculum Возможный перевод этого предложения на русский язык Мудрость и доблесть - в его доме, и знание о всем сущем останутся с ним навек .

вообще конечно то что изображено и то что написано никак вроде не связано посему кажется что это современный китайский ширпотреб ;)
Недзе там, над Чорнай Водай
Сабiрауся казак млоды,
Развiтауся ен з дзяучынай,
Сваей роднаю краiнай!
Ответить

Вернуться в «Фалерыстыка. / Фалеристика.»