Беларускi Скарбашукальнiцкi Партал. Белорусский Кладоискательский Портал.

Нигде не нашёл. Карта - польский ВИГ. Может, Старый двор? Если старый двор, в смысле, господский, то тады веры вел.

мне кажется
strzelecki dwor

Старый Двор.

может и старый, но какой смысл сокращать две буквы от Stary до Str.

Strz - расшифровывается как Strzelnica. Можно предположить, что это Strzelnicki Dwor, хотя может быть это одно и тоже что и Strzelecki.

Спасибо всем! Весна покажет

Простите, а Strzelnica это тир? Или, что?

redflag писал(а):Простите, а Strzelnica это тир?

А ещё Str. может значить- крутой (обрывистый) Stromy brzeg, но стрельбище(тир), я думаю здесь, более подходит.

Я дико извиняюсь, но где здесь "Strz." А "Str." - старый, однозначно

Дело в том, что на 3-х верстах где-то в этих местах стоял Г.Д. На этой польской ВИГовке он уже в другом месте, где-то в километре, а это Str. как раз где-то в том месте, где на трёхверстовке был господский двор. Поэтому, вполне может быть. Эту ВИГ 1:25 000 заполучил недавно, поэтому, ещё не прикидывал и не сравнивал с 3-мя верстами. Возможно, "избушка" была перенесена после пожара.