Подскажите по обозначению на карте

Обсуждаются любые темы связанные с поиском.

Модераторы: Amigo_BY, Грiгорiй, balu, cmasby, dinoeL, Пётр, palexa

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
копатыч
Сообщения: 3193
Зарегистрирован: 08 мар 2009, 18:27

Подскажите по обозначению на карте

#1 Сообщение копатыч »

Изображение

Нигде не нашёл. Карта - польский ВИГ. Может, Старый двор? Если старый двор, в смысле, господский, то тады веры вел.
Нас не собьешь с пути: нам по фигу, куда идти!
Аватара пользователя
saldek
Сообщения: 3969
Зарегистрирован: 31 дек 2008, 12:40
Откуда: wild west

Re: Подскажите по обозначению на карте

#2 Сообщение saldek »

мне кажется
strzelecki dwor
Аватара пользователя
Скарбашукальнік
Сообщения: 8451
Зарегистрирован: 12 ноя 2008, 19:49
Откуда: З пад Вiльнi

Re: Подскажите по обозначению на карте

#3 Сообщение Скарбашукальнік »

Старый Двор.
Хто ты гэткі? — Свой, тутэйшы. Чаго хочаш? — Долі лепшай. Якой долі? — Хлеба, солі. А што болей? — Зямлі, волі. Дзе радзіўся? — У сваёй вёсцы. Дзе хрысціўся? — Пры дарожцы. Чым асвенчан? — Кроўю, потам. Чым быць хочаш? — Не быць скотам.
Аватара пользователя
saldek
Сообщения: 3969
Зарегистрирован: 31 дек 2008, 12:40
Откуда: wild west

Re: Подскажите по обозначению на карте

#4 Сообщение saldek »

может и старый, но какой смысл сокращать две буквы от Stary до Str. :dntknw:
Alexmak
Сообщения: 4671
Зарегистрирован: 21 ноя 2009, 20:34
Откуда: Абарыген
Контактная информация:

Re: Подскажите по обозначению на карте

#5 Сообщение Alexmak »

Strz - расшифровывается как Strzelnica. Можно предположить, что это Strzelnicki Dwor, хотя может быть это одно и тоже что и Strzelecki.
Аватара пользователя
копатыч
Сообщения: 3193
Зарегистрирован: 08 мар 2009, 18:27

Re: Подскажите по обозначению на карте

#6 Сообщение копатыч »

Спасибо всем! Весна покажет ::)
Нас не собьешь с пути: нам по фигу, куда идти!
Аватара пользователя
redflag
Модератор по идеологии
Модератор по идеологии
Сообщения: 10644
Зарегистрирован: 03 янв 2009, 11:13

Re: Подскажите по обозначению на карте

#7 Сообщение redflag »

Простите, а Strzelnica это тир? :slow: Или, что? :swoon:
Чтоб форум был интересным, нужно самим участникам быть интересными и писать интересно. Всё будет нормально, просто нужно немного времени, чтоб привыкнуть к тому, что тут теперь есть модерация.
Петрович
Аватара пользователя
Amigo_BY
Сообщения: 4369
Зарегистрирован: 09 янв 2009, 19:59
Откуда: Wild West.

Re: Подскажите по обозначению на карте

#8 Сообщение Amigo_BY »

redflag писал(а):Простите, а Strzelnica это тир?
:yes:

А ещё Str. может значить- крутой (обрывистый) Stromy brzeg, но стрельбище(тир), я думаю здесь, более подходит.
Ora et labora!
Аватара пользователя
cmasby
Модератор
Модератор
Сообщения: 3205
Зарегистрирован: 05 янв 2009, 22:55
Контактная информация:

Re: Подскажите по обозначению на карте

#9 Сообщение cmasby »

Я дико извиняюсь, но где здесь "Strz." А "Str." - старый, однозначно @-)
Подводное снаряжение
www.batyskaf.by
Аватара пользователя
копатыч
Сообщения: 3193
Зарегистрирован: 08 мар 2009, 18:27

Re: Подскажите по обозначению на карте

#10 Сообщение копатыч »

Дело в том, что на 3-х верстах где-то в этих местах стоял Г.Д. На этой польской ВИГовке он уже в другом месте, где-то в километре, а это Str. как раз где-то в том месте, где на трёхверстовке был господский двор. Поэтому, вполне может быть. Эту ВИГ 1:25 000 заполучил недавно, поэтому, ещё не прикидывал и не сравнивал с 3-мя верстами. Возможно, "избушка" была перенесена после пожара.
Нас не собьешь с пути: нам по фигу, куда идти!
Ответить

Вернуться в «Агульныя пытанні. / Общие вопросы.»