Беларускi Скарбашукальнiцкi Партал. Белорусский Кладоискательский Портал.

доброго дня - что это за обозначение на WIG ?

Царква, касцёл

Legionarius писал(а):Царква, касцёл

тоже так думаю - но - там вокруг лес и даже на этой виговке до ближайшего населенного пункта - деревни - в любую сторону 4-5 км

А КОЛОНИЯ - это что??? и может где почитать про это можно?

михаил1504
Бывае такое. Старое паселішча магло знікнуць раней, за культавы будынак. Месца цікавае

gopik писал(а):А КОЛОНИЯ - это что??? и может где почитать про это можно?

колония и есть колония..тоже самое значение..В Польше и сейчас есть..на 3 версте эти хуторки иногда обозначались как " Къ Буйковичамъ" например..т.е. из деревни Буйковичи семья(или несколько) переехала недалеко на пару км и основала типо хутора но относящегося к сельской общине Буйкович

gopik
Калоніяй маглі называць паселішча, дзе жылі людзі прышлыя. Напрыклад на маіх сотках была калонія, дзе пасяліліся людзі з Пружаншчыны ( а самі соткі - Маларытчына )

Kolonia – w polskim prawie jednostka osadnicza powstała w wyniku ekspansji miejscowości na terenach oddalonych od wcześniej istniejącej zabudowy, w szczególności kolonia miasta lub wsi[1]. Na Warmii, Mazurach i Pomorzu często określana mianem wybudowanie (powstawały głównie po separacji gruntów wiejskich).

Казакъ
Legionarius
Благодарю за ответ. но чуток всё равно не ясно... А конкретно вот что.
Колония которую я привел в качестве примера - есть на Верстовке, НО на верстовке обозначено только пару домиков. Это же поселение обозначено на НЕМЕЦКОЙ 250м карте, Причем на немецкой - полноценная деревня... и больше ни на каких картах его нету

Так вот - в чем вопрос? К какому периоду могли относиться данные поселения?
И может если у кого есть возможность - скиньте ссылочку где можно про них прочитать, (желательно на русском ) а то гоголь мне не помог

К стати... карта НЕМ 250м - к какому периоду времени относится?

как по-мне, то колония или по другому квартал - это польская "деревня" с магазинами, баней и др. инфраструктурой, для
проживания польских госслужащих, врачей, учителей, приехавших из центральных районов РП в Западную Беларусь после ПМВ...