Как вариант - шильдик с деревянного ящика, в котором хранился станок (или со станка), из которого пыль во время работы собирали пеной по изобретению в 1929 году и запатентованного в 1935 году немцем, которого звали Franz Schurmeyer. Правообладателем патента являлась фирма "Firm Minimax Act Ges"
з.ы. Возможно я ошибаюсь.
