польский значок

[de-kan]

Всем доброго вечера. Подскажите пожалуйста, что за значок, шильдик ... В нижней части польская фамилия. По одному из показов гугл, фамилия из Могилевской губернии, Сенненского повета(так и есть)Заранее спасибо за ответ.

[Amigo_BY]

Лесное управление. А в низу скорее всего не фамилия, а название местности в Гродненской области Swiack Wielki.

[de-kan]

Спасибо, Amigo_BY! Ни на что не претендую,по польски не умею, просто загуглил, как прочитал K. SWIACKIEGO. Еще раз спасибо. Amigo_BY, а время, как думаете, довоенное? Место находки восток Мин. обл.

[Amigo_BY]

Довоенный. Святск (Свяцк) 4 км на юг от Сопоцкина N-34-84.

[de-kan]

Спасибо, Amigo_BY! Я в этом не понимаю, буду разбираться где Святск и Сопоцкин. А деревню, где найден, отпишу позже, надо карты поднимать.