Европейские прогулки чёрного копателя...
Модераторы: Amigo_BY, Грiгорiй, dinoeL, Пётр
Re: Европейские прогулки чёрного копателя...
Мюнхенское(баварское) и Дрезденское (восточное) произношение это 2 несовместимые вещи.
Fram!
Re: Европейские прогулки чёрного копателя...
varg
я делал упор на то, что по произношению определяют регион. Это мне немцы говорили. Какое откуда, не помню . А гуглить лень. Пример привёл от балды, просто помню, что знакомая рассказывала про Дрезден и Мюнхен. Мог сказать и Гамбургское. Не в этом суть мессаги.
Пы.сы. в Германии не жил, но лет с 5 каждый год ездим с друзьями в Берлин, к немецкому камраду. Проблем из-за языка нет. Читаю,говорю, понимаю. Насколько хорошо, не мне судить. Знаю, что и меня понимают без проблем. Всё на бытовом уровне, конечно. Какие-то специфические моменты сложнее. Но читать и понимать немецкий технический, мне не нужно. То ,что русский выкуривают сразу, но мне то что? Я ж и не скрываюсь.
На счёт "шайзе" . На сколько помню , ни разу таких проблем не было. По крайней мере видимой агрессии не проявлялось. Видимо, быть туристом, и приемлемо изъясняться с местными, это немножко другой коленкор, чем "жить в Германии, и с горем пополам говорить по-немецки".
Наверное, один только раз, в поезде из Берлина до Варшавы, две немки что-то между собой пытались обсудить про нас. Но моё "энтшульдигунг, абер ишь ферштее аллес" остудило их порыв.
Пы.сы 2.
я делал упор на то, что по произношению определяют регион. Это мне немцы говорили. Какое откуда, не помню . А гуглить лень. Пример привёл от балды, просто помню, что знакомая рассказывала про Дрезден и Мюнхен. Мог сказать и Гамбургское. Не в этом суть мессаги.

Пы.сы. в Германии не жил, но лет с 5 каждый год ездим с друзьями в Берлин, к немецкому камраду. Проблем из-за языка нет. Читаю,говорю, понимаю. Насколько хорошо, не мне судить. Знаю, что и меня понимают без проблем. Всё на бытовом уровне, конечно. Какие-то специфические моменты сложнее. Но читать и понимать немецкий технический, мне не нужно. То ,что русский выкуривают сразу, но мне то что? Я ж и не скрываюсь.

На счёт "шайзе" . На сколько помню , ни разу таких проблем не было. По крайней мере видимой агрессии не проявлялось. Видимо, быть туристом, и приемлемо изъясняться с местными, это немножко другой коленкор, чем "жить в Германии, и с горем пополам говорить по-немецки".

Наверное, один только раз, в поезде из Берлина до Варшавы, две немки что-то между собой пытались обсудить про нас. Но моё "энтшульдигунг, абер ишь ферштее аллес" остудило их порыв.

Пы.сы 2.
хотелось бы уточнить- надеюсь, это образное выражение, ни коим образом не относящееся ко мне?..varg писал(а): ты хоть ворочаешь языком аки мавр ... что у тебя там южно-тирольский выперд...
Dictum sapienti sat est
Re: Европейские прогулки чёрного копателя...
Всё фигня кроме пчёл...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
- evgenydeep
- Сообщения: 2678
- Зарегистрирован: 10 сен 2012, 07:30
- Откуда: адуктО
- Контактная информация:
Re: Европейские прогулки чёрного копателя...
Володя, зачёт, пеши истчио!
Если найдешь хозяина какого поля и договоришься с ним что ямки будешь закапывать - будет вообще интересно.
Если найдешь хозяина какого поля и договоришься с ним что ямки будешь закапывать - будет вообще интересно.
Создаю и продвигаю в Гродно: музей-экспозицию единственной сохранившейся в Гродненском районе мельницы, она же корчма Тызенгауза, она же корчма и таможенный пост "Шведский Мост" на границе Пруссии.
Re: Европейские прогулки чёрного копателя...

Посетил тут как то один городок, Раесфельдом называется...
Неее, так то городков было много, но такая опатия к писанине была - ппц просто


Очень понравились старые фото улиц
Это было

...
А это сейчас

В далике костел, возле которого, как оказалось, много чего происходило... но об этом позже
...


...


...
Ну и так, история города в картинках




...
Всё фигня кроме пчёл...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
Re: Европейские прогулки чёрного копателя...
Еще одна церквушка... вернее костел



...
Ниче такой фантан

...
А тут воды не оказалось

...
Собственно я надеялся, что что-то такое должно было в этом городке быть... не ошибся
Ниче такое сооружение... остров на острове, или двойной ров


...



...
Отдыхают немчики...

А какие там бугры и склоны!!!!! копать не перекопать!!!
...



...
Ниче такой фантан

...
А тут воды не оказалось


...
Собственно я надеялся, что что-то такое должно было в этом городке быть... не ошибся
Ниче такое сооружение... остров на острове, или двойной ров



...



...
Отдыхают немчики...

А какие там бугры и склоны!!!!! копать не перекопать!!!

...
Всё фигня кроме пчёл...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
Re: Европейские прогулки чёрного копателя...
Ну а потом я зашел в их краеведческий музей.
Пообщавшись с "вахтером", она была приятно удивлина, что музей посетил не европейский турист, т.е. не из ЕС, и денег с меня не взяла...
На сколько же был удивлен я этим краеведческим музеем - думаю поймете... Дааа, музей так музей

Ну погнали...






...
Призывная комиссия



...



...
Пообщавшись с "вахтером", она была приятно удивлина, что музей посетил не европейский турист, т.е. не из ЕС, и денег с меня не взяла...
На сколько же был удивлен я этим краеведческим музеем - думаю поймете... Дааа, музей так музей


Ну погнали...







...
Призывная комиссия




...



...
Всё фигня кроме пчёл...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
Re: Европейские прогулки чёрного копателя...
Немного листовок




...
И мои любимые


...............
Немного фото











...
А вот и костел который был выше на фото


...





...
И мои любимые



...............
Немного фото











...
А вот и костел который был выше на фото


...
Всё фигня кроме пчёл...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
Re: Европейские прогулки чёрного копателя...
А это все было собрано в округе города, т.к. в 45-ом тут нехило колбасились...
Вахтер мне показала фото с позициями. Обвел те что нормально видны


...













В общем вот такой музей
Там было много еще чего, но... но в кратце вот...
...
Ну как то так в этот раз...
Сидите дальше своими жопами в своих офисах, а я поехал дальше!

...
Всем дроби в поля и да будут паламытыя вашы прыборы!
Вахтер мне показала фото с позициями. Обвел те что нормально видны


...













В общем вот такой музей

Там было много еще чего, но... но в кратце вот...
...
Ну как то так в этот раз...
Сидите дальше своими жопами в своих офисах, а я поехал дальше!


...
Всем дроби в поля и да будут паламытыя вашы прыборы!

Всё фигня кроме пчёл...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
а комары, сука, очень странный предмет - вроде сосут, но радости нет...
Re: Европейские прогулки чёрного копателя...



Честность помогает найти настоящих друзей и настоящих врагов.