Беларускi Скарбашукальнiцкi Партал. Белорусский Кладоискательский Портал.

от чего данная крышка???
надпись на крышке
Jilky Jeamles
"Primeros"
the best of the best
foreign

спасибо!

Правильнее будет
Silky SeamlesS
Что в переводе шелковистый бесшовный
Primeros...
Возможно цветок или какой-то цвет... возможно бледно-жёлтый...
the best of the best
foreign
Лучшее из лучших из иностранного...
Теперь...
Может бесшовное бельё Типа Миловицы?
А может просто Вазелин

Вазилин...

нельзя было тогда просто написать вазелин???

А может презик?

http://www.primeros.eu/

А вот и перевод с твоей крышечки)))

Скарбашукальнік писал(а):А может презик?

ага.. а под презиком доза вазелина

Скарбашукальнік писал(а):А может презик?

похоже http://euroradio.fm/ru/report/v-breste- ... foto-66178

Salut писал(а):

Скарбашукальнік писал(а):А может презик?

ага.. а под презиком доза вазелина

Презик презик. Я так понимаю шелковый дореволюционный импортный. Глянь мою ссылку выше.