Беларускi Скарбашукальнiцкi Партал. Белорусский Кладоискательский Портал.

Помогите прочитать и атрибутировать. ну и по цене сориентируйте.

Печать еврейского торговца

надпись ведь не на иврите

domovik писал(а):надпись ведь не на иврите

Ну таки и что?

domovik писал(а):надпись ведь не на иврите

"Арон Зильберхерц" не обязательно писать на иврите, чтобы понять, что он еврей

cmasby писал(а):

domovik писал(а):надпись ведь не на иврите

"Арон Зильберхерц" не обязательно писать на иврите, чтобы понять, что он еврей

только не Арон, а Абрахам
но сути не меняет

тогда уже Авраам

Ладно,согласен.Абрахам(Авраам) Зильберхерц
А что означает последнее слово KOLOMEA

domovik писал(а):А что означает последнее слово KOLOMEA

Коломея (Коломыя) - городок в Галиции, где до 1914 года большинство
населения составляли евреи, поселившиеся там еще в 1460 году - в год смерти
р. Израиля Иссерляйна.
Как вариант ИМХО

Salut писал(а):

domovik писал(а):А что означает последнее слово KOLOMEA

Коломея (Коломыя) - городок в Галиции, где до 1914 года большинство
населения составляли евреи, поселившиеся там еще в 1460 году - в год смерти
р. Израиля Иссерляйна.
Как вариант ИМХО

Благодарю,на литовском тож определили как Украина.