Страница 1 из 2

Еврейская печать. Прочитать, датировать.

Добавлено: 07 ноя 2009, 21:25
cmasby
Прошу помочь в датировке и прочтении @-)

Изображение

Re: Еврейская печать. Прочитать, датировать.

Добавлено: 07 ноя 2009, 21:56
mon
То что по центру между звездами давида, означает "из",
иврит только осваиваю, поэтому сложные слова пока туго :cry:

Re: Еврейская печать. Прочитать, датировать.

Добавлено: 09 ноя 2009, 09:27
pavel_k
Находил такую же. Надпись означает "Третий день песаха". С датировкой помочь не могу.

Re: Еврейская печать. Прочитать, датировать.

Добавлено: 09 ноя 2009, 10:34
mon
ну хоть и слово день я тут не вижу(я только учусь), а последнее действительно песах. Вот бы Праздник появился...

Re: Еврейская печать. Прочитать, датировать.

Добавлено: 10 ноя 2009, 12:14
Alehno
извиняюсь,что влез в тему.... @-)

есть такая печать,фото лучше пока нет..может кто скажет,что за она...

Изображение

Re: Еврейская печать. Прочитать, датировать.

Добавлено: 10 ноя 2009, 15:40
mon
вверх ногами лежит

Re: Еврейская печать. Прочитать, датировать.

Добавлено: 10 ноя 2009, 15:43
mon
если перевернуть по нормальному, то снизу написано кошер(или кошерный, кошерная, кошерное... хз), то что сверху - пока понять не могу.

Re: Еврейская печать. Прочитать, датировать.

Добавлено: 10 ноя 2009, 15:45
Роман
штамп для кошерной селёдки :yes:

Re: Еврейская печать. Прочитать, датировать.

Добавлено: 10 ноя 2009, 15:48
palexa
Меня извините,а что бывает селедка не кошерная? :dntknw:

Re: Еврейская печать. Прочитать, датировать.

Добавлено: 10 ноя 2009, 15:51
mon
любой продукт может быть не кошерным