Страница 1 из 2

подскажите с чего приблуда

Добавлено: 05 июл 2019, 21:56
andreff
приветствую комрады. подскажите по пижу )) размер примерно 1.5см на 2см, обратка гладкая.
спасибо.
эж.PNG
эж.PNG (486.75 КБ) 2250 просмотров
эжж.PNG
эжж.PNG (586.56 КБ) 2250 просмотров

Re: подскажите с чего приблуда

Добавлено: 05 июл 2019, 21:59
Miensk
написано пеший (крестьянин)

Re: подскажите с чего приблуда

Добавлено: 05 июл 2019, 22:02
andreff
Miensk писал(а):написано пеший (крестьянин)
спасибо.. а каким образом использовалась, есть мнение ?

Re: подскажите с чего приблуда

Добавлено: 05 июл 2019, 22:04
FRED89
PIESZ это фамилия. Кто то назвал так свою фирму и мог выпускать что угодно- крем для рук или карамельки и тд :hobo: @-)

Re: подскажите с чего приблуда

Добавлено: 05 июл 2019, 22:06
Miensk
пан давал крестьянину, за работу

Re: подскажите с чего приблуда

Добавлено: 05 июл 2019, 22:07
andreff
дом по находкам середина 18 в.

Re: подскажите с чего приблуда

Добавлено: 05 июл 2019, 22:13
andreff
FRED89 писал(а):PIESZ это фамилия. Кто то назвал так свою фирму и мог выпускать что угодно- крем для рук или карамельки и тд :hobo: @-)
спасибо за мнение. @-)

Re: подскажите с чего приблуда

Добавлено: 05 июл 2019, 23:27
andreff
Парамон писал(а):вроде жетон за работу на пана,типо трудодней
спасибо тезка. @-)

Re: подскажите с чего приблуда

Добавлено: 06 июл 2019, 07:36
Va_bor1
Miensk писал(а):написано пеший (крестьянин)
Почти что так...только в конце исчо буква надо "у"
Не разу не знаток польской грамматики , но осмелюсь предположить , что" менск " и парамон правы. Синонимом слова пешеход является "ходок", тут по мне написано слово "ходка " не путайте с отбытием срока в местах не столь...ходка подразумевала скажем перевоз/перенос/ груза с места на место , с точки А в точку Б за то те давался жетон, который и обналичивался впоследствии , ноне в польшы поденщикам тоже кое где дают жетон за собранную продукцию , в конце дня меняют на грошы.

Re: подскажите с чего приблуда

Добавлено: 06 июл 2019, 08:52
andreff
Va_bor1 писал(а):
Miensk писал(а):написано пеший (крестьянин)
Почти что так...только в конце исчо буква надо "у"
Не разу не знаток польской грамматики , но осмелюсь предположить , что" менск " и парамон правы. Синонимом слова пешеход является "ходок", тут по мне написано слово "ходка " не путайте с отбытием срока в местах не столь...ходка подразумевала скажем перевоз/перенос/ груза с места на место , с точки А в точку Б за то те давался жетон, который и обналичивался впоследствии , ноне в польшы поденщикам тоже кое где дают жетон за собранную продукцию , в конце дня меняют на грошы.
спасибо. @-)

если есть интерес у кого велком в личку @-) можно на обмен :)