Страница 1 из 1

подскажите по медальону

Добавлено: 10 май 2017, 19:53
кэтрин
сосед нашёл в огороде , интересуется что написано . ну и по периоду с оценкой тож возражать не стал бы.
Изображение
Изображение

Re: подскажите по медальону

Добавлено: 10 май 2017, 19:56
анегл2
жетон монисто.

Re: подскажите по медальону

Добавлено: 10 май 2017, 20:09
кэтрин
так , а написано чего ?

Re: подскажите по медальону

Добавлено: 10 май 2017, 21:20
кэтрин
мужики , подскажите плиз к кому обратиться за переводом ...

Re: подскажите по медальону

Добавлено: 10 май 2017, 21:23
samurai
На размир .

Re: подскажите по медальону

Добавлено: 11 май 2017, 07:49
nikto
samurai писал(а):На размир .
вероятнее всего "расмир"?

Re: подскажите по медальону

Добавлено: 11 май 2017, 08:13
nikto
Есть кафедра языкознания и страноведения Востока на факультете международных отношений БГУ.
там есть курсы "Азбука и иероглифика восточного языка (китайского, японского, корейского, арабского, персидского, турецкого)"
На курсах есть преподаватель, а на кафедре заведующий кафедрой Виталий Ростиславович Боровой (может подскажут по переводу к кому обратиться).
Звоните +375 17 209 57 74 и спросите как связаться с преподавателями, или подъедьте в Минске на ул. Ленинградская, д. 20, ком. 1106, 1107

з.ы.
Изделие больше смахивает на часть женского украшения
Изображение
Изображение