Беларускi Скарбашукальнiцкi Партал. Белорусский Кладоискательский Портал.

написано Doze Dostawy спасибо за любую инфу!

подобное
http://kladoiskatel.5bb.ru/viewtopic.php?id=6499&p=3
http://kladoiskatel.5bb.ru/viewtopic.php?id=6499&p=4

Можешь надпись переписать, а то не читается нифига?

cmasby писал(а):Можешь надпись переписать, а то не читается нифига?

Dązę Dostawy

Года полтора назад уже крутили на форумах эту печать. Но, как видится, не докрутили. Я даже что-то пытался атрибутировать... Думаю, главный тогда был вопрос цены. Судя по тому, как эту печать сейчас выкинули на целый ряд форумов, включая польский, наверно, продавец созрел для продажи???

просто на тех форумах, где её выкидывали ответа внятного по ней нет !

На польский выложил я. Они атрибутирут ее 19-м веком. Надпись - название парусника скорее всего, для девиза фраза бессмысленна. В кружке инициалы владельца - военного моряка.

cmasby писал(а):На польский выложил я. Они атрибутирут ее 19-м веком. Надпись - название парусника скорее всего, для девиза фраза бессмысленна. В кружке инициалы владельца - военного моряка.

Скиньте ссылку пжл

Переводится с польского просто "большие доставки", может печать с торгового судна, а надпись вроде рекламы, это самое простое объяснение.

Из этой же оперы наверное.
Надпись на латинице:"Образ лёсу майго".