Материальная культура евреев ВКЛ.

[Vitamprestapuram]

Пожертвовано рабби Яаковом Дов Блайхом и его семьёй в память имени нашего учителя из Карлин Столина.

[KLERIK]

Доброй ночи! Помогите с переводом. Заранее благодарю!

[Vitamprestapuram]

חילד - ребёнок, мальчик;
רפאל - Рафаэль, имя ангела, ниже аббревиатура.
Оберег ребёнку от сглаза.

[KLERIK]

Большое спасибо!

[шмунц]

Пожертвовано рабби Яаковом Дов Блайхом и его семьёй в память имени нашего учителя из Карлин Столина.

Большое Вам спасибо, приятно что есть понимающий человек. Ваш должник.