Добавил получше фото деталей:
Вживую у меня ощущение, что руны дорисованы позже (на несколько лет макс.), может другой рукой или по скорому. Однако, место для уравновешенности, симметричности картинки для них есть изначально... Они, кстати все и портят.
Вот кто-то сказал: «После нас — хоть потоп»,
Тот даже не встал из окопа,
А я для того свой покинул окоп,
Чтоб не было вовсе потопа.