Орёл, Итальянец?

[Казакъ]

что за понты? Умные все такие? Я тогда буду матами писать. Это тоже язык, и самый русский язык БЛЯ.

пишите по английски или немецки...а с матами забаню очень быстро

[Va_bor1]

люблю наших людей...как там??? а...добрые и толерантные

А что трудно велькаму пану включить гугл переводчик хотя бы за ради уважения ? Давай напиши на русском на профильном польском сайте... скрины потом вышлешь.

[Amigo_BY]

На гербах БССР с 1927 по 1938 были надписи на четырёх языках — беларуском, русском, польском и идише.

Поменял правила немного.

Ну Ты, прямо, как Терешкова со своими поправками в конституцию.

[Amigo_BY]

Давай напиши на русском на профильном польском сайте... скрины потом вышлешь.

Ну вот почитай https://detektorysci.pl/militarka/prosze-o-id-4582/

[Казакъ]

люблю наших людей...как там??? а...добрые и толерантные

А что трудно велькаму пану включить гугл переводчик хотя бы за ради уважения ? Давай напиши на русском на профильном польском сайте... скрины потом вышлешь.

так название темы вроде переведено..
кстати НЕ толерантные русские (путинские фашизды) на том же смоле переводят и всё...пишут и поляки и англоязычные...
ещё одно НО-часто поляки обращаются по польски потому что не догоняют ситуацию немного..для них до 1939 года часть РБ было в составе Польши и соотв все были как бы поляки и знали язык...для поляка знать польский это безусловность даже в эмиграции..возвращаются люди в 3-4 поколении и говорят по польски..поэтому для них реально щокирующая инфа что в Беларуси (на западе) не знают польский язык...мой товарищ вернулся с поездки и самый основной вопрос-а почему по польски никто не говорит??? многие поляки уверены что весь запад (как минимум) свободно разговаривает по польски

[Скарбашукальнік]

На идише вам могут ответить шли маза или поинтереснее. Когда-то я немного служил в советской армии там даже чурбаны говорили между собой на ломаном русском если присутствовал кто то другой национальности не понимавший их мовы. Даже из уважения и многих других причин.

Мы не в советской армии и даже не в России и по этому на этом форуме русский язык не будет в привилегированном положении. Тут все языки равны и не надо говорить другим на каком языке ему писать, а он в свою очередь не будет говорить куда вам идти.

[Казакъ]

Давай напиши на русском на профильном польском сайте... скрины потом вышлешь.

Ну вот почитай https://detektorysci.pl/militarka/prosze-o-id-4582/

это потому что поляки в основном шовинисты в отличие от белорусов национальными чертами которых являются талерантность,терпимость и гостеприимство

[Казакъ]

весьма кстати показательная тема...

[dragasz]

U włoskiego orła na brzuchu powinna być gwiazda. Ten wygląda jak pruski.

albo gwiazda albo "żelazna" włoska korona. albo korona z gwiazdą. albo N z koroną (ale widzałem tylko na guzikach )
Ten orzełek na 100% nie włoski. Raczej pruski ale moim zdaniem może być i polski. Mogę zapytać u kolegi z Wawy
__________________________________________________________________________________________________________
или звезда или "железная" итальянская коронаю или корона со звездой...или N и корона ( но такой тип видел только на пуговках)
этот орёл на 100% не итальянский...скорее всего прусский но по моему мнению может быть и польский.

Właśnie brak mu tych znamion świadczących o pochodzeniu z Italii jak w przypadku guzików. Szukam jakiejś analogii, ale na rzeczywiście można powiedzieć, że jest pruski lub Polski z czasów I RP(Co byłoby bardzo ciekawe).

[Va_bor1]

Давай напиши на русском на профильном польском сайте... скрины потом вышлешь.

Ну вот почитай https://detektorysci.pl/militarka/prosze-o-id-4582/

А мне ЭТО на хрена? Ты ЭТО посоветуй гжечнаму пану, который со своим ензыком сюда зашел. Я чуть что могу и по польски , а он по русски это врядЛЕ, вот и вся разница...