жыгiмонт писал(а):И если они настоящие.

Кстати, интересно почему на церковной печати надпись на русском и имперский герб? Консистория это же не госконтора,а орган церковной власти.
В Российской империи церковь была традиционно подчинена государству. Православная церковь находилась в подчинении Синода, католическая (в рассматриваемый нами период) находилась в подчинении Департамента духовных дел иностранных вероисповеданий Министерства внутрених дел. Без его одобрения не исполнялись даже прямые указания Папы Римского. Так что герб и надпись на русском как раз не вызывают каких-либо сомнений.
Цитата из
http://www.pravoslavie.ru/archiv/katolicinrus1.htm :
"В 1810 г. в Российской империи было образовано Главное управление духовных дел иностранных исповеданий, которому с этого времени были подчинены российские католики. Первоначально надзор за Главным управлением осуществляло Двойное министерство, а после его ликвидации в 1824 г. - министерство народного просвещения. В 1832 г., Главное управление было передано в ведение Министерства внутренних дел и получило статус Департамента духовных дел иностранных исповеданий, который просуществовал вплоть до 1917 г., когда был упразднен Временным правительством. Департамент осуществлял общий надзор за католическими структурами в России, а также имел право налагать вето на папские решения в случае их противоречия законодательству Российской империи. Министерству внутренних дел также была подчинена Римско-католическая генеральная консистория, которую возглавлял архиепископ Могилевский, митрополит Римско-католической церкви в России."