Беларускi Скарбашукальнiцкi Партал. Белорусский Кладоискательский Портал.

Аукцыён закончыўся перамогай Казака. Падзяка ўсім удзельнікам.

Напамінаю, заканчэнне сёння ў 21 гадзіну.

Адваротны бок:

507.jpg


А у меня пробел в знаниях.


У мяне прабел у ведах яшчэ большы. Таму нават у правільнасці маёй версіі, што я прывёў чуць вышэй, я не зусім упэўнены.
Але ўсё роўна сутнасць праблемы мне не зразумела. Надпісы зроблены па-польску, полк Вялікапольскі, мястэчка, адкуль ...

Спасибо. Так и предполагал.


І Вам дзякуй. Спадзяюся, што Вы супакоіліся, а то тэма ледзь не пераўтварылася ў балаган, і гэта з удзелам мадэратара.
Я бачу, як толькі ва удзельніка менш за пару сотняў паведамленняў, дык ён адразу ледзь не дурань. Мне што , каб набыць якую-небудзь вагу, далучацца ...

Перефразирую вопрос. На какой период? Какие годы?


Улічваючы, што цынкавыя жэтоны існавалі ў польскай арміі з 1920 па 1931 год, можна меркаваць, што дадзены знак адносіцца да гэтага пеыяду. Больш падрабязнай інфармацыяй не валодаю.
Мяркую, што калекцыянер ці проста зацікаўлены ў тэме чалавек ...

Какая датировка?
Атрибуция есть?
Ап!


Прашу прабачэння за парушэнне правіл аукцыёна, але раз пытанне ёсць, на яго трэба адказаць, тым больш што зададзена яно не толькі паважаным удзельнікам, але яшчэ і мадэратарам.
Калі я правільна разумею, то выстаўляць на продаж рэчы, якія не падвяргаліся ...

Два фрагменты тэксту, размешчаныя на металічных элементах.


Першы фрагмент:

3-2.jpg
301.jpg

Другі фрагмент: 303.jpg 304.jpg

Адваротны бок:
305.jpg

Таўшыня металу не менш 3 мм. Метал крохкі, састаў яго мне невядомы.

Узнавіць самастойна поўны змест не атрымалася. Калі хто-небудзь ведае ...

Асабісты апазнавальны знак польскага салдата, дакладней, яго палавіна.
Матэрыял - меркавальна цынк. Зверху дзве драцінкі з чорнага металу, свабодна перамяшчаюцца ў адтулінах. Адваротка гладкая.

Старт 20 рублёў
Крок: 1 рубель і больш.
Антыснайпер стандартны.
Аплата на карту Беларусбанка.
Перасыл ...

Аукцыён закончыўся перамогай стасик2009.
Выказваю падзяку за ўдзел Казаку ну і вядома ж пераможцу.

Сёння заканчэнне. У 21 гадзiну.